Ein Verbrechen aus Hass ist kein Hassverbrechen? Möchtest du nicht schauen ob dus besser formulieren kannst?
"Als Hasskriminalität (englisch für „Hassverbrechen“: hate crime) werden Straftaten bezeichnet, bei denen das Opfer des Delikts vom Täter vorsätzlich nach dem Kriterium der wirklichen oder vermuteten Zugehörigkeit zu einer gesellschaftlichen Gruppe oder auch einem biologischen Geschlecht (26 Staaten schließen das Geschlecht als Opfermerkmal mit ein)[1] gewählt wird und sich die Tat gegen die gewählte Gruppe als Ganze bzw. in diesem Zusammenhang gegen eine Institution, Sache oder ein Objekt richtet." - Wikipedia
Gemäß Bedeutung des Wortes "Hassverbrechens", hat Bastet also Recht, ein Verbrechen, das aus Hass passiert, ist kein "Hassverbrechen". Oder würdest du Rachemorde beispielsweise auch als Hassverbrechen bezeichnen? Eher nicht, das verwässert den sehr wichtigen Begriff nämlich.