Ich werde jetzt auch eine beschwerde an Nintendo senden
und denen werde ich diese Seiten hier gleich denen ins Gesicht schmeißen
Nur gut das es Bisafans gibt sonst würde ich ohne vorwarnung dann das Spiel kaufen
Wir sammeln alle Infos der Bonusepisode von Pokémon Karmesin und Purpur für euch!
Zu der Infoseite von „Die Mo-Mo-Manie“Ich werde jetzt auch eine beschwerde an Nintendo senden
und denen werde ich diese Seiten hier gleich denen ins Gesicht schmeißen
Nur gut das es Bisafans gibt sonst würde ich ohne vorwarnung dann das Spiel kaufen
Nintendo hat sich wahrscheinlich gedacht, da Isshu ja doch recht japanisch klingt, übersetzten wir das mal mit.....
Das würde für mich am meisten sinn machen, da ja Kanto, Johto, Hoenn und Sinnoh net so japanisch klingen wie jetzt Isshu;)
also die poki namen sind schon irgendwie... bissl doofi... aber das kannte man ja schon vorher von anderen pokis!! xD
und wenn sie in meinem team landen, bekommen sie sowieso einen spitznamen, daher sehe ich das nicht so eng.
bei dem regionsnamen finde ich aber auch, man hätte isshu behalten können... im gegensatz zu den pokis, "muss" man dort ja nichts übersetzen. ich meine, die region heißt halt einfach so und gut!! =D vor allem passt es, auch vom "klang", perfekt in die reihe der alten regionen. aber scheinen die anders zu sehen... naja... werden wir wahrscheinlich mit leben müssen. tauschen wir jetzt die pokis von sinnoh oder johto nach... EINALL =P
Ich halte nur eins von den Starternamen: Gewöhnungsbedürftig. Serpifeu ist für mich noch am besten, Floink erinnert mich zu sehr an Spoink und Ottaro ist zu fantasielos.
Nur der Name der neuen Region ist zum . Isshu ist klingt doch viel spannender als "Einall" Oder was sagt ihr, was hört sich besser an: "Auf zur neuen Isshu-Region" oder
"Auf zur neuen Einall-Region". Eindeutig Isshu.
Ich hab auch schon eine E-Mail an Nintendo geschickt und diesen Theart in der Mail verlinkt, damit die sehen,dass ich nicht der einzige bin, der was zu meckern hat.
Hoffentlich kommts an! Ich jedenfalls werde bei Isshu bleiben.
Ein Hoch auf ISSHU!
oh. mein. gott.
Es reicht mir langsam wirklich mit der Einfallslosigkeit. Ich meine, Serpifeu? Hallo? Geht's mal?
und zu der Einall-Region: Ich denke, das Spiel ist für mich gestorben (= ich kauf mir den Mist nicht.)
Ich bin ja sogar mit Frizelbliz klargekommen (ich habs mir einmal gefangen und dann direkt freigelassen), aber das geht mir dann doch zu weit. Das kann ich ja besser mit den Namen. Man sollte sich seines Marktmonopols nicht mehr so sicher sein, wenn man solche Spiele tatsächlich kommerziell erfolgreich verticken will.
Boah, Kotzreiz.
Na toll XD Jatzt bekommen die tollen Starter der fünften Generation bescheuerte Namen XD Ich hätte sie ja ganz anders genannt (WObei meine Vorschläge wohl auch nicht besonders toll gewesen wären XD), aber diese Namen hier sind echt ein Witz -.-
tja, schweren Herzens muss ich dann wohl auch im Starterpokémon FC die niedlichen japanischen Namen gegen die schrecklichen, deutschen ersetzen XD
Na ja, ich nehme das jetzt auch nicht besonders schwer, aber es ist schon schade, dass so tolle Pokémon wie die Isshu- (Oder halt auch Einall-) Starter so bescheuerte Namen bekommen haben.
Zum Namen der Region muss ich wohl nichts mehr sagen, ich schließe mich den anderen hier einfach mal an XD
Einall... ich glaube bei Nintendo brennen so langsam die Sicherungen durch. Was haben die sich bei dem Mist gedacht... *traurig ist*
Ich glaube ich werde dann einfach versuchen immer Isshu zu lesen. Ansonsten wird die Einall Region wirklich für mich ein Reinfall...
Könnte Nintendo nicht einfach mal uns SPieler fragen, was wir besser finden? Das ist doch alles voll doof.
Zu den Starternamen... Naja ich denke es wurde schon alles gesagt. Wenn ich mir mein Serpifeu *würg* hole kriegt es als erstes den schönen japanischen namen. Tsutarja <333 Naja in der Hoffnung auf nicht noch mehr Namenskatastrophen.
Lg Lerida
Ich bin der Ansicht, dass man erstmal warten sollte wie die Entwicklungen der Starter heißen werden, ich denke da wird noch so einiges rauszuholen sein. Denn wenn man die ersten Entwicklungen der vorherigen betrachtet, dann wirken die, ganz neutral betrachtet, auch eher einfallslos. Man muss sich halt dran gewöhnen.
Ansonsten, kann ich mich Moment mit Serpifeu und Ottaro relativ gut anfreunden. Floink - naja, dieses Ferkel hat mich von Anfang an nicht sonderlich angesprochen, geschweigedenn seine Entwicklungen. Nicht mein Ding.
Zur Region, Isshu wirds bei mir weiterhin heißen! Einall ist Mist!
Grüße.
Das war bei jeder Generation so, dass man die Namen am Anfang als gewöhnungsbedürftig und schlecht empfunden hat, das ergibt sich eben so. Ich finde die Namen ganz okay, wie gesagt sind die ein bisschen.. nun ja.. öhm.. komisch?
Aber man gewöhnt sich doch dran.
Vielleicht war es ja auch ein Aprilscherz im November
Ich bin sicher dass die Leute von Nintendo wegen der E-mail von faravai sich anstrengen ein paar gute Namen auszudenken. Ansonsten gibt es, wie gesagt, 2 Möglichkeiten die Namen der Pokemon zu ändern.
Die Namen sind total gewöhnungsbedürftig und mir gefallen sie auch nicht besonders, v.a. der Name der Region hätte nicht sein müssen.
Aber vielleicht liegt es auch daran, dass ich mittlerweile die japanischen Namen gewohnt bin.
Aber was ich viel schlimmer finde ist, dass auf der deutschen Microsite doch tatsächlich als Text zum Feuer-Starter Floink steht: " Als Feuer-Pokémon hat Floink einen Vorteil im Kampf gegen Wasser- und Eis-Pokémon."
Also das ist echt der Gipfel, finde ich. Da sind ja mal wieder richtige Fachleute am Werk. Unglaublich.
Mir gefallen die deutschen Namen der neuen Starter-pokemon nicht wiklich. Der Name der Region ist nicht sehr ansprechend und passt nicht wirklich zu den andern Regionnamen. Naja bleibt nur noch abzuwarten wie die restlichen neuen Pokemon getauft werden. Hoffentlich wird das kein solcher Reinfall.
Wenn wir mal ehrlich sind, sind die deutschen namen der letzten Generation auch net unbedingt so toll.....
man gewöhnt sich halt eben mit der zeit dran.
Hey leute wo find ich den jetzt die e-mail adresse von nintendo ? Soll ich einfach an die hier schreiben (info@nintendo.de) oder gibt es da für Pokemon eine extra adresse ?
nein, die ist schon in ordnung, da hab ich auch hingeschrieben. als erste antwort habe ich bekommen das sie die mail an die zuständign leute weitergeleitet haben...
Um ehrlich zu sein, weiß ich garnicht was ich denen schreiben soll... nachdenk...habt ihr vielleicht noch ein paar nicht so perv**** argumente, wie das einall nach a***l klingt ?
Wohleher: Anall-Region [/100ergleichertrollversuchinfolge]
Ich verstehe jedoch überhaupt nicht was die meisten hier gegen FLoink haben :D
Der Name ist übelst epic und passt doch total zu dem Pokemon: Stellt euch es vor, rumsrpingend und die ganze Zeit "FLOINK FLOINK" grunzend. Ottaro ist sehr gut, da lääst sich nix gegen sagen aber..
Serpifeu? Das ist echt grausig. Serpens und Efeu â_a.. Dann müsste man das ganze wenigstens halbwegs lateinisch aussprechen also Sehrpiefejuh oder Sehrpiefe-uh
Aber Serpifeu... lol
Habe soeben Nintendo eine wunderbare beschwerde mail geschriben die hier zu lesen ist :
Liebe Leute von Nintendo,
ich bin schon seit 9 Jahren Pokemonfan und war bisher immer begeistert von der
Vielfalt eurer Ideen, allerdings habe ich vor kurzer Zeit erfahren das die
Namen der Starterpokemon und der Region ins deutsche übersetzt wurden, als ich
dann lass das die Region vom Japanischen Isshu (schöner Name) zu Einall
umbenannt wurde. Und dazu möchte ich mal etwas los werden... wie seit ihr nur
darauf gekommen diesen wunderschönen Namen (isshu) in Einall umzuwandeln ??? Dieser
Name klingt total grässlich ! Des weiteren passt er überhaupt nicht zu den
vorherigen sondern hört sich viel mehr an wie der Name eines kranken
Möbelstücks von einem gewissen schwedischen Möbelhersteller. Ich finde dieser
Name ist eine beleidgung für alle deutschen Pokemonfan's weil wir hier mit
derartigem abserviert werden während die Japaner die normalen (und besseren)
genießen können ! Und wieso übersetzt ihr überhaupt den Namen einer Region, das
habt ihr bisher doch auch nicht gemacht !
Würde mich sehr freuen wenn ihr diesen Namen wieder ändern würdet, denn wie ihr
bestimmt an den zahlreichen Beschwerde Mails gemerkt habt sind die deutsche
Fans mit so etwas nicht einverstanden !
Falls ihr diese Scheußlichkeit von Namen jedoch nicht revidieren solltet sehe
ich mich gezwungen allen anderen vom Kauf dieser Spiele abzuraten und werde sie
mir auch selber nicht kaufen !
Zu tiefst enttäuscht
ein langjähriger Pokemonfan
Okay so ?
Aufruf an alle, schreibt Nintendo mit
Beschwerdemails zu !!! Irgendwann werden sie aufgeben müssen !!! Wir Boykotieren
die Ei(A)nal(l)-region !!!
Einall? Das ist ein schlechter Witz oder, und Serpifeu bitte tut mir das nicht an BITTE. Ich hab ein bisschen mehr erwartet ;( .
Bis auf Ottaro finde ich alle Namen verdammt SCHEIßE. NOE hätten die Orginalnamen von Game Freak nehmen sollen.