Ja, so erhältst du alle Legis, die Eventlegis wie Keldeo, Victini usw natürlich nicht.
Und ja, das ist problemlos möglich. Einfach den Mover starten, wenn S/S2 eingelegt ist und die Pokémon auf die Bank ziehen, dann eine Edition der sechsten Generation einlegen und Pokémon von der Bank aufs Spiel holen.
Edit: Hatte den Traumradar gar nicht bedacht, den denke ich mir so dazu. Ändert nichts daran, dass man mit diesen zwei Editionen alle Legis kriegen kann.