Armes Bidiza... ;( Würde es gerne adoptieren...
Ich fände es schon gut, wenn gewisse Nicknames der Pokémon zensiert werden, weil gerade Kraftausdrücke in einem vermeintlichen "Kinderspiel" nichts verloren. Ich finde es traurig, wenn ich Menschen sehe, die ihre Pokés mit solchen Namen bestrafen, obwohl die ja immer treu für ihre Trainer kämpfen. Klar, ich weiß, dass die Monster nur aus Daten bestehen, aber ein bisschen Rücksicht sollte man trotzdem wahren.
Sie verdienen Namen, die zu ihnen passen, ob nun wegen der Hautfarbe oder dem Element. So heißt mein Knakrack Shakor, weil es eben an einen Hai erinnert.
Nebenbei erinnere ich mich an einen Kollegen von mir, der sein Machomei Schw*** genannt hat. Ich hab nur mit dem Kopf geschüttelt.