Daran liegt's nicht. Ich finde diese Darstellung von weiblichen Charakteren einfach nur sehr sexistisch. Das kennt man auch von Moe-Anime, in denen die Charaktere übertrieben süßlich und kindlich sind und aussehen.
Die Elektroarenaleiterin in Unova war zb. Model und hatte eine große Fangemeinde, aber die war sehr viel besser dargestellt.
Aber hast du nicht selbst neulich noch davon geschrieben, wie Pokémon ja eigentlich an Kinder gerichtet ist bzw. diese die eigentliche Zielgruppe von Pokémon sind? Macht es dann nicht Sinn, dass solche, ich sage mal, kindlichen und hyperaktiven Charaktere dann ins Spiel landen?
Unova hatte vom Gefühl her auch einfach eine ältere Zielgruppe, wenn man die Story und die Protagonisten bedenkt.