Ich denke es manipuliert beide Seiten.
Wenn man daneben liegt, sollte man das auch mal zugeben, ohne dieses dumme "Both sides". Ja, es wird in beide Richtungen manipuliert, aber hier wurde mit einer Überheblichkeit gelacht, wie leicht sich andere manipulieren lassen, um dann festzustellen, dass man selbst manipuliert wurde. Da ist "beide Seiten" einfach nur lachhaft.
Jo, so könnte man das lesen, wenn man den restlichen Kontext seines Beitrags außer Acht lässt und nur einen Satz zitiert.