Unsere Freunde sind immer noch in Porta Vista. Sie planen jedoch mit der nächsten Fähre die Insel zu verlassen und wieder an Land zu kommen. Allerdings kommt die nächste Fähre erst in 3 Stunden...
Während unsere Freunde nun warten, entdeckt Misty ein Seeper, welches sehr krank aussieht. Dieses sprizt mit einer Art Tinte das Bild von Tentacha und Tentoxa auf das Wasser - kurz darauf kracht es auch schon in der Nähe und ein riesiges Schiff sinkt. Da Misty dem krank aussehenden Seeper helfen will, fängt sie es, um ihm kurz darauf einen Supertrank zu besorgen. Zuvor hilft Misty jedoch auch den ertrinkenden Seemännern und schickt Sterndu, Starmie und Goldini los um die Leute zu retten, während Ash ein Boot auftreibt, mit dem dann alle eingesammelt werden.
Die Besitzerin des Schiffes, eine ziemlich schrille Frau namens Mestina bedankt sich bei unseren Freunden für die Rettung und macht ihnen sogar ein ganz besonderes Angebot. Ash, Rocko und Misty bekommen 1 Millionen Pokemon Dollar, 1 Jahr kostenloses Essen und viele Übernachtungsgutscheine, wenn sie für Mestina das leidige Tentacha-Problem vor der Küste lösen. Mestina will dort nämlich einen neuen, gigantischen Hotelkomplex auf einem Korallenriff errichten und dabei wird sie ständig gestört. Während Ash und Rocko dem nicht abgeneigt sind, verläßt Misty wütend den Raum - Ash und Rocko folgen ihr...
[/align]