Japanpremiere am 23.09.2010
In der ersten Episode der 14. Staffel bzw. der Generation Schwarz/Weiß trifft Ash mit Pikachu in Isshu per Flugzeug ein. Team Rocket, in Form von Jessie, James und Mauzi, sind ihm natürlich auf den Fersen, nachdem auch sie von ihrem Boss den Auftrag erhielten die neue Region für Team Rocket zu beanspruchen.