Was klingt besser: Pokémon oder Pocket Monsters? 229
-
Pokémon (166) 72%
-
Pocket Monsters (24) 10%
-
Ich finde beides toll! (39) 17%
Viele Fans wissen, dass Pokémon die Abkürzung von Pocket Monsters (Englisch für "Taschenmonster") ist. In Japan wird Pokémon meist auch unter diesem Namen geführt, während es im Rest der Welt praktisch nur als Pokémon bekannt ist. Da stellt sich doch die Frage ob die Fans dies so gut und richtig finden oder ob sie es lieber hätten, wenn Pokémon eher Pocket Monsters heißen würde.
Sagt eure Meinung. Klingt Pokémon besser als Pocket Monsters oder ist Pocket Monsters einfach viel zu lang? Was klingt besser?