Auf den allerletzten Drücker kommen unsere Helden bei Professor Eibe an, um eine Woche auf seiner Pokémon Sommer-Akademie zu verbringen. Die Schüler werden in Gruppen aufgeteilt und sollen versuchen, eine enge Freundschafts- und Arbeitsbeziehung zu ihren neuen, rein zufällig ausgewählten Pokemon aufzubauen. Ash soll sich um ein schüchternes Raichu kümmern, Lucia um ein Sleima und Rocko um ein Magnetilo. Sie lernen die junge Angie kennen, die sich ein Panpyro ausgewählt. Zusammen erwartet sie eine aufregende Zeit in der Sommer-Akademie.